domingo, 10 de julio de 2011

JUGANDO CON EL ARCO IRIS


Aquì teneis el antes y el después de unas sandalias. La saqué del maletero este verano y cansada de su monòtono color negro y su simpleza decidì darlas un aire nuevo. Para ello he utilizado cintas de organza de colores cìtricos de lo màs juveniles y ha sido tan divertido jugar con los tipos de combinaciones...

Espero que os guste el resultado!


*** In this picture you can compare how where these sandals before and now. I took from the guardrop when the summer arrived and tired of this monotonous black colour and the simple design I decided to changed them. I’ve used some youthful ribbons of electric colours. It was so funny try all kind of combinations..

Wish you like the new style!!***


Qua vi mostro come erano queste scarpe prima e ora. Le avevo prese dall' armadio e non mi piaceva questo monotono colore nero e la sua semplicità e ho deciso cambiarle. Ho giocato con diverse cinte di colori elettrici troppo giovanili e questo é il risultato finale. Spero che vi piace!!

No hay comentarios: